Автор | Сообщение |
|
| |
Пост N: 1
Зарегистрирован: 02.02.08
|
|
Отправлено: 02.02.08 10:52. Заголовок: Переводы песен альбома Liberation Transmission
Я видел всего 3 песни... даже на других порталах не находил. Кто-нибудь с достойным знанием языка сделайте хорошие переводы пожалуйста, я через слово понимаю.
|
|
|
Ответов - 44
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|
|
| |
Пост N: 16658
Info: Жемчужина Нила
Зарегистрирован: 04.10.06
Откуда: Беларусь, Минск
Фото:
Награды:
|
|
Отправлено: 23.01.09 19:31. Заголовок: Prophet пишет: меня..
Prophet пишет: цитата: | меня вот смутило это слово, о его существовании даже не знала решила посмотреть текст на других сайтах. кароч вот кусочек припева: Screaming End it, you're gone and Don't you wake me up, I don't want this dream to... |
| Да я тоже не знаю, что за слово такое( Только в буклетике к альбому именно строчка с "goonie" значиться а насчет помощи с переводами - любая помощь только приветствуется!
|
|
|
|
| |
Пост N: 1
Зарегистрирован: 23.01.09
Откуда: Ukraine, town called hypocrisy
|
|
Отправлено: 23.01.09 19:48. Заголовок: да уж.... :sm17: стр..
да уж.... странно.... но думаю одно слово можно и заменить
|
|
|
|
| |
Пост N: 8
Зарегистрирован: 23.01.09
Откуда: Ukraine, town called hypocrisy
|
|
Отправлено: 25.01.09 18:36. Заголовок: :sm12: мммммм, ну ..
мммммм, ну кароч, я перевела те 2 песни с Liberation Transmission. В процессе start something.... куда кидать?? или кому???
|
|
|
|
| |
Пост N: 16663
Info: Жемчужина Нила
Зарегистрирован: 04.10.06
Откуда: Беларусь, Минск
Фото:
Награды:
|
|
Отправлено: 25.01.09 19:18. Заголовок: Prophet пишет: ммм..
Prophet пишет: цитата: | мммммм, ну кароч, я перевела те 2 песни с Liberation Transmission. В процессе start something.... куда кидать?? или кому??? |
| кидай мне в личку или в аську 455-771-574
|
|
|
Ответов - 44
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|